Io amo Lauttasaari! Questa piccola isola non è lontana del centro di Helsinki, ed è meravigliosa. Lauttasaari è sempre bella - in tutte le stagioni.
Я обожаю Лауттасаари! Небольшой островок недалеко от центра Хельсинки - настоящий рай. Он красив в любое время года и в любую погоду.
C'erano tanti eventi felici qui. E uno più importante di tutti - l'incontro della mia vita, l'incontro con mio marito :))
Здесь произошло так много чудесных событий... И самое важное из них - встреча с моим любимым мужем :)) 
Ah! L'estate scorsa in Lauttasaari abbiamo trovato tanti alberi selvatici di mele. Alberto ha preso 8 kg di piccole mele e abbiamo cucinato la marmellata buonissima!
А еще именно на Лауттасаари мы нашли дикие яблони. Альберто собрал 8 кг маленьких яблочек, и мы приготовили вкусный джем!
Ma adesso diciamo: "Ciao ciao, Lauttasaaari!" e traslochiamo in una grande bella casa dove ci aspettano eventi anche più felici!
Но теперь мы говорим: "Пока-пока, Лауттасаари!" и переезжаем в новый большой красивый дом навстречу еще более счастливым моментам!
P.S. Scriverò della casa nuova molto presto - promesso! :))))))
P.S. О новом доме напишу очень скоро - обещаю! :)))))